Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 8074 |
נָשַׁ֣מּוּ | be desolate | HVNp3cp | ||
| 4546 |
מְסִלּ֔וֹת | allmän väg | highway | HNcfpa | |
| 7673a |
שָׁבַ֖ת | to cease | HVqp3ms | ||
| 5674a |
עֹבֵ֣ר | to pass | HVqrmsc | ||
| 0734 |
אֹ֑רַח | stig, väg, karavan, sätt (på det sättet) | way | HNcbsa | |
| 6565a |
הֵפֵ֤ר | to break | HVhp3ms | ||
| 1285 |
בְּרִית֙ | förbund | covenant | HNcbsa | |
| 3988a |
מָאַ֣ס | förakta | to reject | HVqp3ms | |
| 5892b |
עָרִ֔ים | Stad, befäst stad med mur | city | HNcmpa | |
| 3808 |
לֹ֥א | inte | not | HTn | |
| 2803 |
חָשַׁ֖ב | trodde | to devise | HVqp3ms | |
| 0582 9016 |
אֱנֽוֹשׁ ׃ |
människa | man verseEnd |
HNcbsa |
