Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
9001 1961 9015 |
וְ הָיָ֣ה ׀ |
och att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
seq to be separate |
Hc/Vqq3ms | |
5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
3605 9014 |
כָּל ־ |
allt | all link |
HNcbsc | |
2022 |
הַ֣ר | berg | mountain | HNcbsa | |
1364 |
גָּבֹ֗הַ | hög | high | HAabsa | |
9002 5921a |
וְ עַל֙ |
och |
and upon |
HC/R | |
3605 9014 |
כָּל ־ |
allt | all link |
HNcbsc | |
1389 |
גִּבְעָ֣ה | höjd | hill | HNcfsa | |
5375 |
נִשָּׂאָ֔ה | to lift | HVNrfsa | ||
6388 |
פְּלָגִ֖ים | stream | HNcmpa | ||
2988 9014 |
יִבְלֵי ־ |
ström | stream link |
HNcmpc | |
4325 |
מָ֑יִם | vatten | water | HNcmpa | |
9003 3117 |
בְּ יוֹם֙ |
i, på, med dag |
in day |
HR/Ncbsc | |
2027 |
הֶ֣רֶג | Slakt | slaughter | HNcbsa | |
7227a |
רָ֔ב | many | HAabsa | ||
9003 5307 |
בִּ נְפֹ֖ל |
i, på, med |
in to fall |
HR/Vqcc | |
4026 9016 |
מִגְדָּלִֽים ׃ |
torn | tower verseEnd |
HNcmpa |