Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 5493 |
ס֚וּרוּ | to turn aside | HVqv2mp | ||
| 4480a 9014 |
מִנֵּי ־ |
från | from link |
HR | |
| 1870 |
דֶ֔רֶךְ | väg | way | HNcbsa | |
| 5186 |
הַטּ֖וּ | to stretch | HVhv2mp | ||
| 4480a 9014 |
מִנֵּי ־ |
från | from link |
HR | |
| 0734 |
אֹ֑רַח | stig, väg, karavan, sätt (på det sättet) | way | HNcbsa | |
| 7673a |
הַשְׁבִּ֥יתוּ | to cease | HVhv2mp | ||
| 9006 6440 9025 |
מִ פָּנֵ֖י נוּ |
från |
from face our |
HR/Ncmpc/Sp1bp | |
| 0853 9014 |
אֶת ־ |
- | obj. link |
HTo | |
| 6918 |
קְד֥וֹשׁ | holy | HAabsc | ||
| 3478 9016 9018 |
יִשְׂרָאֵֽל ׃ ס |
Israel |
Israel verseEnd section |
HNpl |
