Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9006 5973b |
מֵ עִ֨ם |
från |
from from with |
HR/R | |
| 3068 |
יְהוָ֤ה | JHVH, Jahve, Herren | YHWH Yahweh | HNpt | |
| 6635b |
צְבָאוֹת֙ | Sebaot, Härskarornas (Herre) | Hosts | HNcfpa | |
| 6485a |
תִּפָּקֵ֔ד | to reckon | HVNi2ms | ||
| 9003 7482 |
בְּ רַ֥עַם |
i, på, med |
in thunder |
HR/Ncbsa | |
| 9002 9003 7494 |
וּ בְ רַ֖עַשׁ |
och |
and in quaking |
HC/R/Ncbsa | |
| 9002 6963a |
וְ ק֣וֹל |
och |
and voice |
HC/Ncbsa | |
| 1419a |
גָּד֑וֹל | stor | great | HAabsa | |
| 5492a |
סוּפָה֙ | whirlwind | HNcfsa | ||
| 9002 5591b |
וּ סְעָרָ֔ה |
och |
and tempest |
HC/Ncfsa | |
| 9002 3851 |
וְ לַ֖הַב |
och låga |
and flame |
HC/Ncbsc | |
| 0784 |
אֵ֥שׁ | eld | fire | HNcbsa | |
| 0398 9016 |
אוֹכֵלָֽה ׃ |
äta | to eat verseEnd |
HVqrfsa |
