Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 6693 |
וַ הֲצִיק֖וֹתִי |
och |
seq to press |
Hc/Vhq1cs | |
| 9005 0740 |
לַֽ אֲרִיאֵ֑ל |
till, för Ariel |
to Ariel |
HR/Npl | |
| 9001 1961 |
וְ הָיְתָ֤ה |
och att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
seq to be |
Hc/Vqq3fs | |
| 8386 |
תַֽאֲנִיָּה֙ | mourning | HNcfsa | ||
| 9002 0592 |
וַֽ אֲנִיָּ֔ה |
och sorg |
and lamentation |
HC/Ncfsa | |
| 9001 1961 |
וְ הָ֥יְתָה |
och att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
seq to be |
Hc/Vqq3fs | |
| 9005 9030 |
לִּ֖ י |
till, för |
to me |
HR/Sp1bs | |
| 9004 0740 9016 |
כַּ אֲרִיאֵֽל ׃ |
som Ariel [Vers slut] |
like Ariel verseEnd |
HR/Npl |
