Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9005 3651c |
לָ כֵ֗ן |
till, för så |
to so |
HR/D | |
| 2005 9040 |
הִנְ נִ֥י |
Se | if! I |
HTj/Sp1bs | |
| 3254 |
יוֹסִ֛ף | lägga till | to add | HVhi3ms | |
| 9005 6381 |
לְ הַפְלִ֥יא |
till, för |
to to wonder |
HR/Vhcc | |
| 0853 9014 |
אֶת ־ |
- | obj. link |
HTo | |
| 9009 5971a 9014 |
הָֽ עָם ־ |
[best. form] |
the people link |
HTd/Ncbsa | |
| 9009 2088 |
הַ זֶּ֖ה |
[best. form] Detta |
the this |
HTd/Tm | |
| 6381 |
הַפְלֵ֣א | to wonder | HVhaa | ||
| 9002 6382 |
וָ פֶ֑לֶא |
och |
and wonder |
HC/Ncbsa | |
| 9001 0006 |
וְ אָֽבְדָה֙ |
och förgöra |
seq to perish |
Hc/Vqq3fs | |
| 2451 |
חָכְמַ֣ת | vishet | wisdom | HNcfsc | |
| 2450 9023 |
חֲכָמָ֔י ו |
vis | wise his |
HAampc/Sp3ms | |
| 9002 0998 |
וּ בִינַ֥ת |
och förstånd |
and understanding |
HC/Ncfsc | |
| 0995 9033 |
נְבֹנָ֖י ו |
förstå, ge akt på | to understand him |
HVNrmpc/Sp3ms | |
| 5641 9016 9018 |
תִּסְתַּתָּֽר ׃ ס |
to hide verseEnd section |
HVti3fs |
