Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
9008 3808 |
הֲ לוֹא֙ |
inte |
? not |
HTi/Tn | |
0518a 9014 |
אִם ־ |
om | if link |
HTc | |
7737a |
שִׁוָּ֣ה | be like | HVpp3ms | ||
6440 9024 |
פָנֶ֔י הָ |
face her |
HNcmpc/Sp3fs | ||
9001 6327a |
וְ הֵפִ֥יץ |
och |
seq to scatter |
Hc/Vhq3ms | |
7100 |
קֶ֖צַח | dill | HNcbsa | ||
9002 3646 |
וְ כַמֹּ֣ן |
och kryddkummin |
and cummin |
HC/Ncbsa | |
2236 |
יִזְרֹ֑ק | strö, stänka | to scatter | HVqi3ms | |
9001 7760a |
וְ שָׂ֨ם |
och |
seq to set |
Hc/Vqq3ms | |
2406 |
חִטָּ֤ה | vete | wheat | HNcfsa | |
7795 |
שׂוֹרָה֙ | row | HNcfsa | ||
9002 8184 |
וּ שְׂעֹרָ֣ה |
och |
and barley |
HC/Ncfsa | |
5567 |
נִסְמָ֔ן | to appoint | HVNrmsa | ||
9002 3698 |
וְ כֻסֶּ֖מֶת |
och råg |
and rye |
HC/Ncfsa | |
1367 9023 9016 |
גְּבֻלָתֽ וֹ ׃ |
gräns, område [Vers slut] |
border his verseEnd |
HNcfsc/Sp3ms |