Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9009 0935 |
הַ בָּאִים֙ |
[best. form] att komma, föra fram |
the to come (in) |
HTd/Vqrmpa | |
| 8327 |
יַשְׁרֵ֣שׁ | to uproot | HVhi3ms | ||
| 3290 |
יַֽעֲקֹ֔ב | Jakob | Jacob | HNpm | |
| 6692a |
יָצִ֥יץ | to blossom | HVhi3ms | ||
| 9001 6524a |
וּ פָרַ֖ח |
och |
seq to sprout |
Hc/Vqq3ms | |
| 3478 |
יִשְׂרָאֵ֑ל | Israel | Israel | HNpl | |
| 9001 4390 |
וּ מָלְא֥וּ |
och uppfylla, fylla |
seq to fill |
Hc/Vqq3cp | |
| 6440 9014 |
פְנֵי ־ |
face link |
HNcmpc | ||
| 8398 |
תֵבֵ֖ל | world | HNcbsa | ||
| 8570 9016 9018 |
תְּנוּבָֽה ׃ ס |
fruit verseEnd section |
HNcfsa |
