Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Grammatik |
|---|---|---|---|
| H3588a H9014 |
כִּֽי ־ |
för -, bindestreck |
|
| H2009 |
הִנֵּ֤ה |
se, beskåda | |
| H3068 |
יְהוָה֙ |
JHVH, Jahve, Herren | |
| H3318 |
יֹצֵ֣א |
frambringa, komma ut, komma fram, gå bort | |
| H9006 H4725 H9023 |
מִ מְּקוֹמ֔ וֹ |
från plats hans |
|
| H9005 H6485a |
לִ פְקֹ֛ד |
till, för att sköta, besöka, uppbåda, utse |
|
| H5771 |
עֲוֹ֥ן |
missgärning, synd | |
| H3427 H9014 |
יֹֽשֵׁב ־ |
sitta, bo, vistas -, bindestreck |
|
| H9009 H0776 |
הָ אָ֖רֶץ |
[best. form] land, jord |
|
| H5921a H9033 |
עָלָ֑י ו |
på, över, ovanför honom |
|
| H9001 H1540 |
וְ גִלְּתָ֤ה |
och, men blotta |
|
| H9009 H0776 |
הָ אָ֙רֶץ֙ |
[best. form] land, jord |
|
| H0853 H9014 |
אֶת ־ |
- -, bindestreck |
|
| H1818 H9024 |
דָּמֶ֔י הָ |
blod henne, hennes |
|
| H9002 H3808 H9014 |
וְ לֹֽא ־ |
och, men inte -, bindestreck |
|
| H3680 |
תְכַסֶּ֥ה |
täcka | |
| H5750 |
ע֖וֹד |
ännu, förtfarande, | |
| H5921a H9014 |
עַל ־ |
på, över, ovanför -, bindestreck |
|
| H2026 H9024 H9016 H9018 |
הֲרוּגֶֽי הָ ׃ ס |
döda henne, hennes [Vers slut] [Vers slut] ? |
Färgen på orden markerar hur ovanlig användningen är, ju rödare desto ovanligare.
Färgskala:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
