Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
3068 |
יְהוָ֣ה | JHVH, Jahve, Herren | YHWH Yahweh | HNpt | |
0430 9025 |
אֱלֹהֵ֔י נוּ |
Gud | God our |
HNcmpc/Sp1bp | |
1166 9035 |
בְּעָל֥וּ נוּ |
gifta sig | to marry us |
HVqp3cp/Sp1bp | |
0113 |
אֲדֹנִ֖ים | herre | lord | HNcmpa | |
2108 9031 |
זֽוּלָתֶ֑ ךָ |
utom, bara | exception you |
HNcfsc/Sp2ms | |
9005 0905 9014 |
לְ בַד ־ |
till, för ensam, avskild, åtskild |
to alone link |
HR/Ncbsa | |
9003 9031 |
בְּ ךָ֖ |
i, på, med |
in you |
HR/Sp2ms | |
2142 |
נַזְכִּ֥יר | komma ihåg, minnas | to remember | HVhi1cp | |
8034 9021 9016 |
שְׁמֶֽ ךָ ׃ |
[Vers slut] |
name your verseEnd |
HNcbsc/Sp2ms |