Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 1961 |
וְ הָיָ֤ה |
och att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
seq to be |
Hc/Vqq3ms | |
| 9004 5971a |
כָ עָם֙ |
som |
like people |
HRd/Ncbsa | |
| 9004 3548 |
כַּ כֹּהֵ֔ן |
som präst |
like priest |
HRd/Ncbsa | |
| 9004 5650 |
כַּ עֶ֙בֶד֙ |
som |
like servant slave |
HRd/Ncbsa | |
| 9004 0113 9023 |
כַּֽ אדֹנָ֔י ו |
som herre |
like lord his |
HR/Ncmpc/Sp3ms | |
| 9004 8198 |
כַּ שִּׁפְחָ֖ה |
som |
like maidservant |
HRd/Ncfsa | |
| 9004 1404 9024 |
כַּ גְּבִרְתָּ֑ הּ |
som husfru, drottning |
like lady her |
HRd/Ncfsc/Sp3fs | |
| 9004 7069 |
כַּ קּוֹנֶה֙ |
som |
like to buy |
HRd/Vqrmsa | |
| 9004 4376 |
כַּ מּוֹכֵ֔ר |
som sälja |
like to sell |
HRd/Vqrmsa | |
| 9004 3867b |
כַּ מַּלְוֶה֙ |
som låna |
like to borrow |
HRd/Vhrmsa | |
| 9004 3867b |
כַּ לֹּוֶ֔ה |
som låna |
like to borrow |
HRd/Vqrmsa | |
| 9004 5383 |
כַּ נֹּשֶׁ֕ה |
som |
like to lend |
HRd/Vqrmsa | |
| 9004 0834d |
כַּ אֲשֶׁ֖ר |
som som vilken |
like as which |
HR/Tr | |
| 5378 |
נֹשֶׁ֥א | to exact | HVqrmsa | ||
| 9003 9033 9016 |
בֽ וֹ ׃ |
i, på, med [Vers slut] |
in him verseEnd |
HR/Sp3ms |
