Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 3027 9023 |
יָד וֹ֙ |
hand | hand his |
HNcbsc/Sp3ms | |
| 5186 |
נָטָ֣ה | to stretch | HVqp3ms | ||
| 5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
| 9009 3220 |
הַ יָּ֔ם |
[best. form] hav |
the sea |
HTd/Ncbsa | |
| 7264 |
הִרְגִּ֖יז | to tremble | HVhp3ms | ||
| 4467 |
מַמְלָכ֑וֹת | rike | kingdom | HNcfpa | |
| 3068 |
יְהוָה֙ | JHVH, Jahve, Herren | YHWH Yahweh | HNpt | |
| 6680 |
צִוָּ֣ה | to command | HVpp3ms | ||
| 0413 9014 |
אֶל ־ |
till (mot) | to(wards) link |
HR | |
| 3667a |
כְּנַ֔עַן | Kanaan | Canaan | HNpl | |
| 9005 8045 |
לַ שְׁמִ֖ד |
till, för |
to to destroy |
HR/Vhcc | |
| 4581 9024 9016 |
מָעֻזְנֶֽי הָ ׃ |
värn, tillflylt, beskydd [Vers slut] |
security her verseEnd |
HNcmpc/Sp3fs |
