Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 4853b |
מַשָּׂ֖א | budskap (profetord, denna börda) | oracle | HNcbsc | |
| 6865 |
צֹ֑ר | Tyre | HNpl | ||
| 3213 9015 |
הֵילִ֣ילוּ ׀ |
jämra sig | to wail separate |
HVhv2mp | |
| 0591 |
אֳנִיּ֣וֹת | skepp | fleet | HNcfpc | |
| 8659 |
תַּרְשִׁ֗ישׁ | Tarshish | Tarshish | HNpl | |
| 3588a 9014 |
כִּֽי ־ |
för | for link |
HTc | |
| 7703 |
שֻׁדַּ֤ד | to ruin | HVPp3ms | ||
| 9006 1004b |
מִ בַּ֙יִת֙ |
från hus |
from house |
HR/Ncbsa | |
| 9006 0935 |
מִ בּ֔וֹא |
från att komma, föra fram |
from to come (in) |
HR/Vqcc | |
| 9006 0776 |
מֵ אֶ֥רֶץ |
från land, jord |
from land |
HR/Ncbsc | |
| 3794 |
כִּתִּ֖ים | kité | Cyprus | HNpl | |
| 1540 9014 |
נִגְלָה ־ |
blotta | to uncover link |
HVNp3ms | |
| 9005 9038 9016 |
לָֽ מוֹ ׃ |
till, för [Vers slut] |
to them verseEnd |
HR/Sp3mp |
