Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9002 2009 9015 |
וְ הִנֵּ֣ה ׀ |
och Se, beskåda |
and behold separate |
HC/Tj | |
| 8342 |
שָׂשׂ֣וֹן | rejoicing | HNcbsa | ||
| 9002 8057 |
וְ שִׂמְחָ֗ה |
och |
and joy |
HC/Ncfsa | |
| 2026 9015 |
הָרֹ֤ג ׀ |
döda | to kill separate |
HVqaa | |
| 1241 |
בָּקָר֙ | kor, boskap | cattle | HNcbsa | |
| 9002 7819a |
וְ שָׁחֹ֣ט |
och |
and to slaughter |
HC/Vqaa | |
| 6629 |
צֹ֔אן | flock | HNcbsa | ||
| 0398 |
אָכֹ֥ל | äta | to eat | HVqaa | |
| 1320 |
בָּשָׂ֖ר | kött | flesh | HNcbsa | |
| 9002 8354 |
וְ שָׁת֣וֹת |
och |
and to drink |
HC/Vqaa | |
| 3196 |
יָ֑יִן | vin | wine | HNcbsa | |
| 0398 |
אָכ֣וֹל | äta | to eat | HVqaa | |
| 9002 8354 |
וְ שָׁת֔וֹ |
och |
and to drink |
HC/Vqaa | |
| 3588a |
כִּ֥י | för | for | HTc | |
| 4279 |
מָחָ֖ר | imorgon | tomorrow | HNcbsa | |
| 4191 9016 |
נָמֽוּת ׃ |
dö | to die verseEnd |
HVqi1cp |
