Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
9005 7122 |
לִ קְרַ֥את |
till, för |
to to encounter |
HR/Vqcc | |
6771 |
צָמֵ֖א | thirsty | HAabsa | ||
0857 |
הֵתָ֣יוּ | att komma | to come | HVhv2mp | |
4325 |
מָ֑יִם | vatten | water | HNcmpa | |
3427 |
יֹשְׁבֵי֙ | bo | to dwell | HVqrmpc | |
0776 |
אֶ֣רֶץ | land, jord | land | HNcbsc | |
8485 |
תֵּימָ֔א | Teima | Tema | HNpl | |
9003 3899 9023 |
בְּ לַחְמ֖ וֹ |
i, på, med mat, bröd |
in food his |
HR/Ncbsc/Sp3ms | |
6923 |
קִדְּמ֥וּ | to meet | HVpp3cp | ||
5074 9016 |
נֹדֵֽד ׃ |
to wander verseEnd |
HVqrmsa |