Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 4853b |
מַשָּׂ֖א | oracle | HNcbsc | ||
| 1746 |
דּוּמָ֑ה | Doma | Dumah | HNpl | |
| 0413 9030 |
אֵלַ י֙ |
till (mot) | to(wards) me |
HR/Sp1bs | |
| 7121 |
קֹרֵ֣א | to call | HVqrmsa | ||
| 9006 8165a |
מִ שֵּׂעִ֔יר |
från |
from Seir |
HR/Npl | |
| 8104 |
שֹׁמֵר֙ | hålla, vakta, skydda, bevara | to keep | HVqrmsa | |
| 4100 9014 |
מַה ־ |
Vad? | what? link |
HPi | |
| 9006 3915 |
מִ לַּ֔יְלָה |
från natt |
from night |
HR/Ncbsa | |
| 8104 |
שֹׁמֵ֖ר | hålla, vakta, skydda, bevara | to keep | HVqrmsa | |
| 4100 9014 |
מַה ־ |
Vad? | what? link |
HPi | |
| 9006 3915 9016 |
מִ לֵּֽיל ׃ |
från natt [Vers slut] |
from night verseEnd |
HR/Ncbsc |
