Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 3651c |
כֵּ֣ן | så | so | HD | |
| 5090a |
יִנְהַ֣ג | leda | to lead | HVqi3ms | |
| 4428 9014 |
מֶֽלֶךְ ־ |
kung | king link |
HNcbsc | |
| 0804 |
אַ֠שּׁוּר | Ashor, Assyrien | Asshur | HNpl | |
| 0853 9014 |
אֶת ־ |
- | obj. link |
HTo | |
| 7628a |
שְׁבִ֨י | captivity | HNcbsc | ||
| 4714 |
מִצְרַ֜יִם | Egypten | Egypt | HNpl | |
| 9002 0853 9014 |
וְ אֶת ־ |
och - |
and obj. link |
HC/To | |
| 1546 |
גָּל֥וּת | fångenskap | captivity | HNcfsc | |
| 3568a |
כּ֛וּשׁ | Kush | Cush | HNpl | |
| 5288 |
נְעָרִ֥ים | youth | HNcmpa | ||
| 9002 2205 |
וּ זְקֵנִ֖ים |
och gammal |
and old |
HC/Aampa | |
| 6174 |
עָר֣וֹם | naked | HAabsa | ||
| 9002 3182 |
וְ יָחֵ֑ף |
och barfota |
and barefoot |
HC/Aabsa | |
| 9002 2834 |
וַ חֲשׂוּפַ֥י |
och avkläda |
and to strip |
HC/Ncbsc | |
| 8357 |
שֵׁ֖ת | buttock | HNcbsa | ||
| 6172 |
עֶרְוַ֥ת | nakedness | HNcfsc | ||
| 4714 9016 |
מִצְרָֽיִם ׃ |
Egypten | Egypt verseEnd |
HNpl |
