Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 0335 9048 |
אַיָּ ם֙ |
var | where? they |
HTi/Sp3mp | |
| 0645 |
אֵפ֣וֹא | var, nu, sedan, så | then | HTj | |
| 2450 9021 |
חֲכָמֶ֔י ךָ |
vis | wise your |
HAampc/Sp2ms | |
| 9002 5046 |
וְ יַגִּ֥ידוּ |
och berätta |
and to tell |
HC/Vhu3mp | |
| 4994 |
נָ֖א | jag ber dig, snälla du | please | HTj | |
| 9005 9032 |
לָ֑ ךְ |
till, för |
to you |
HR/Sp2ms | |
| 9002 3045 |
וְ יֵ֣דְע֔וּ |
och veta |
and to know |
HC/Vqu3mp | |
| 4100 9014 |
מַה ־ |
Vad? | what? link |
HPi | |
| 3289 |
יָּעַ֛ץ | råda, (ge råd) | to advise | HVqp3ms | |
| 3068 |
יְהוָ֥ה | JHVH, Jahve, Herren | YHWH Yahweh | HNpt | |
| 6635b |
צְבָא֖וֹת | Sebaot, Härskarornas (Herre) | Hosts | HNcfpa | |
| 5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
| 4714 9016 |
מִצְרָֽיִם ׃ |
Egypten | Egypt verseEnd |
HNpl |
