Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 1961 |
וְ הָיָ֗ה |
och att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
seq to be |
Hc/Vqq3ms | |
| 9004 0622 |
כֶּֽ אֱסֹף֙ |
som samla |
like to gather |
HR/Vqcc | |
| 7105a |
קָצִ֣יר | harvest | HNcbsa | ||
| 7054 |
קָמָ֔ה | standing grain | HNcfsa | ||
| 9002 2220 9023 |
וּ זְרֹע֖ וֹ |
och arm |
and arm his |
HC/Ncbsc/Sp3ms | |
| 7641b |
שִׁבֳּלִ֣ים | ear | HNcmpa | ||
| 7114b |
יִקְצ֑וֹר | to reap | HVqi3ms | ||
| 9001 1961 |
וְ הָיָ֛ה |
och att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
seq to be |
Hc/Vqq3ms | |
| 9004 3950 |
כִּ מְלַקֵּ֥ט |
som samla |
like to gather |
HR/Vprmsa | |
| 7641b |
שִׁבֳּלִ֖ים | ear | HNcmpa | ||
| 9003 6010 |
בְּ עֵ֥מֶק |
i, på, med |
in valley |
HR/Ncbsc | |
| 7497b 9016 |
רְפָאִֽים ׃ |
Rephaim verseEnd |
HNgmpa |
