Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 8085 |
שָׁמַ֥עְנוּ | höra, lyssna, lyda | to hear | HVqp1cp | |
| 1347 9014 |
גְאוֹן ־ |
högmod, mäjestät | pride link |
HNcbsc | |
| 4124 |
מוֹאָ֖ב | Moab | Moab | HNpl | |
| 1341 |
גֵּ֣א | högmod | proud | HAabsa | |
| 3966 |
מְאֹ֑ד | mycket | much | HNcbsa | |
| 1346 9023 |
גַּאֲוָת֧ וֹ |
höghet,majestät, ärorikt | pride his |
HNcfsc/Sp3ms | |
| 9002 1347 9023 |
וּ גְאוֹנ֛ וֹ |
och högmod, mäjestät |
and pride his |
HC/Ncbsc/Sp3ms | |
| 9002 5678 9023 |
וְ עֶבְרָת֖ וֹ |
och |
and fury his |
HC/Ncfsc/Sp3ms | |
| 3808 9014 |
לֹא ־ |
inte | not link |
HTn | |
| 3651a |
כֵ֥ן | rätt | right | HD | |
| 0907 9023 9016 9018 |
בַּדָּֽי ו ׃ ס |
tomt prat, tomt skryt, lögnprofet [Vers slut] |
bluster his verseEnd section |
HNcmpc/Sp3ms |
