Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
3651c |
כֵּן֙ | så | so | HD | |
4578 9020 |
מֵעַ֣ י |
buk, kropp, sköte, liv | belly my |
HNcmpc/Sp1bs | |
9005 4124 |
לְ מוֹאָ֔ב |
till, för Moab |
to Moab |
HR/Npl | |
9004 3658 |
כַּ כִּנּ֖וֹר |
som harpa |
like lyre |
HRd/Ncbsa | |
1993 |
יֶֽהֱמ֑וּ | vråla, larma, oroa | to roar | HVqi3mp | |
9002 7130 9020 |
וְ קִרְבִּ֖ י |
och |
and entrails my |
HC/Ncbsc/Sp1bs | |
9005 7025 |
לְ קִ֥יר |
till, för |
to Kir-hareseth |
HR/Npl | |
7025 9016 |
חָֽרֶשׂ ׃ |
Kir-hareseth verseEnd |
HNpl |