Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 7585 |
שְׁא֗וֹל | Sheol | HNcbsa | ||
| 9006 8478 |
מִ תַּ֛חַת |
från |
from underneath |
HR/Ncbsa | |
| 7264 |
רָגְזָ֥ה | to tremble | HVqp3fs | ||
| 9005 9031 |
לְ ךָ֖ |
till, för |
to you |
HR/Sp2ms | |
| 9005 7122 |
לִ קְרַ֣את |
till, för |
to to encounter |
HR/Vqcc | |
| 0935 9041 |
בּוֹאֶ֑ ךָ |
att komma, föra fram | to come (in) you |
HVqcc/Sp2ms | |
| 5782 |
עוֹרֵ֨ר | to rouse | HVpp3ms | ||
| 9005 9031 |
לְ ךָ֤ |
till, för |
to you |
HRd/Sp2ms | |
| 7496 |
רְפָאִים֙ | shade | HNcmpa | ||
| 3605 9014 |
כָּל ־ |
allt | all link |
HNcbsc | |
| 6260 |
עַתּ֣וּדֵי | goat | HNcmpc | ||
| 0776 |
אָ֔רֶץ | land, jord | land | HNcbsa | |
| 6965b |
הֵקִים֙ | to arise | HVhp3ms | ||
| 9006 3678 9028 |
מִ כִּסְאוֹתָ֔ ם |
från tron |
from throne their |
HR/Ncfpc/Sp3mp | |
| 3605 |
כֹּ֖ל | allt | all | HNcbsc | |
| 4428 |
מַלְכֵ֥י | kung | king | HNcmpc | |
| 1471a 9016 |
גוֹיִֽם ׃ |
folk | nation verseEnd |
HNcmpa |
