Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 0408 9014 |
אַֽל ־ |
inte | not link |
HTn | |
| 8055 |
תִּשְׂמְחִ֤י | glädja sig, vara glad | to rejoice | HVqi2fs | |
| 6429 |
פְלֶ֙שֶׁת֙ | Palestina | HNpl | ||
| 3605 9022 |
כֻּלֵּ֔ ךְ |
allt | all your |
HNcbsc/Sp2fs | |
| 3588a |
כִּ֥י | för | for | HTc | |
| 7665 |
נִשְׁבַּ֖ר | to break | HVNp3ms | ||
| 7626 |
שֵׁ֣בֶט | tribe | HNcbsa | ||
| 5221 9032 |
מַכֵּ֑ ךְ |
to smite you |
HVhrmsc/Sp2fs | ||
| 3588a 9014 |
כִּֽי ־ |
för | for link |
HTc | |
| 9006 8328 |
מִ שֹּׁ֤רֶשׁ |
från |
from root |
HR/Ncbsc | |
| 5175 |
נָחָשׁ֙ | serpent | HNcbsa | ||
| 3318 |
יֵ֣צֵא | frambringa, komma ut, komma fram, gå bort | to come out | HVqi3ms | |
| 6848a |
צֶ֔פַע | serpent | HNcbsa | ||
| 9002 6529 9023 |
וּ פִרְי֖ וֹ |
och |
and fruit his |
HC/Ncbsc/Sp3ms | |
| 8314a |
שָׂרָ֥ף | serpent | HNcbsa | ||
| 5774a 9016 |
מְעוֹפֵֽף ׃ |
to fly verseEnd |
HVprmsa |
