Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 7200 9031 |
רֹאֶ֙י ךָ֙ |
to see you |
HVqrmpc/Sp2ms | ||
| 0413 9031 |
אֵלֶ֣י ךָ |
till (mot) | to(wards) you |
HR/Sp2ms | |
| 7688 |
יַשְׁגִּ֔יחוּ | to gaze | HVhi3mp | ||
| 0413 9031 |
אֵלֶ֖י ךָ |
till (mot) | to(wards) you |
HR/Sp2ms | |
| 0995 |
יִתְבּוֹנָ֑נוּ | förstå, ge akt på | to understand | HVti3mp | |
| 9008 2088 |
הֲ זֶ֤ה |
Detta |
? this |
HTi/Tm | |
| 9009 0376 |
הָ אִישׁ֙ |
[best. form] man, hanne |
the man |
HTd/Ncbsa | |
| 7264 |
מַרְגִּ֣יז | to tremble | HVhrmsa | ||
| 9009 0776 |
הָ אָ֔רֶץ |
[best. form] land, jord |
the land |
HTd/Ncbsa | |
| 7493 |
מַרְעִ֖ישׁ | to shake | HVhrmsa | ||
| 4467 9016 |
מַמְלָכֽוֹת ׃ |
rike | kingdom verseEnd |
HNcfpa |
