Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 6485a |
וּ פָקַדְתִּ֤י |
och |
seq to reckon |
Hc/Vqq1cs | |
| 5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
| 8398 |
תֵּבֵל֙ | world | HNcbsa | ||
| 7451c |
רָעָ֔ה | distress | HNcfsa | ||
| 9002 5921a 9014 |
וְ עַל ־ |
och |
and upon link |
HC/R | |
| 7563 |
רְשָׁעִ֖ים | wicked | HAampa | ||
| 5771 9028 |
עֲוֹנָ֑ ם |
iniquity their |
HNcbsc/Sp3mp | ||
| 9001 7673a |
וְ הִשְׁבַּתִּי֙ |
och |
seq to cease |
Hc/Vhq1cs | |
| 1347 |
גְּא֣וֹן | högmod, mäjestät | pride | HNcbsc | |
| 2086 |
זֵדִ֔ים | högmodig, stolt | arrogant | HAampa | |
| 9002 1346 |
וְ גַאֲוַ֥ת |
och höghet,majestät, ärorikt |
and pride |
HC/Ncfsc | |
| 6184 |
עָרִיצִ֖ים | ruthless | HAampa | ||
| 8213 9016 |
אַשְׁפִּֽיל ׃ |
to abase verseEnd |
HVhi1cs |
