Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9002 7306 9043 |
וַ הֲרִיח֖ וֹ |
och |
and to smell he |
HC/Vhcc/Sp3ms | |
| 9003 3374 |
בְּ יִרְאַ֣ת |
i, på, med fruktan |
in fear |
HR/Ncfsc | |
| 3068 |
יְהוָ֑ה | JHVH, Jahve, Herren | YHWH Yahweh | HNpt | |
| 9002 3808 9014 |
וְ לֹֽא ־ |
och inte |
and not link |
HC/Tn | |
| 9005 4758 |
לְ מַרְאֵ֤ה |
till, för utseende |
to appearance |
HR/Ncbsc | |
| 5869a 9023 |
עֵינָי ו֙ |
eye his |
HNcbdc/Sp3ms | ||
| 8199 |
יִשְׁפּ֔וֹט | to judge | HVqi3ms | ||
| 9002 3808 9014 |
וְ לֹֽא ־ |
och inte |
and not link |
HC/Tn | |
| 9005 4926 |
לְ מִשְׁמַ֥ע |
till, för hörande |
to hearing |
HR/Ncbsc | |
| 0241 9023 |
אָזְנָ֖י ו |
inför | ear his |
HNcbdc/Sp3ms | |
| 3198 9016 |
יוֹכִֽיחַ ׃ |
förebrå | to rebuke verseEnd |
HVhi3ms |
