Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 3884 |
לוּלֵי֙ | om inte | unless | HTc | |
| 3068 |
יְהוָ֣ה | JHVH, Jahve, Herren | YHWH Yahweh | HNpt | |
| 6635b |
צְבָא֔וֹת | Sebaot, Härskarornas (Herre) | Hosts | HNcfpa | |
| 3498 |
הוֹתִ֥יר | bli kvar, förbli | to remain | HVhp3ms | |
| 9005 9035 |
לָ֛ נוּ |
till, för |
to us |
HR/Sp1bp | |
| 8300 |
שָׂרִ֖יד | survivor | HNcbsa | ||
| 9004 4592 |
כִּ מְעָ֑ט |
som lite |
like little |
HR/Ncbsa | |
| 9004 5467 |
כִּ סְדֹ֣ם |
som |
like Sodom |
HR/Npl | |
| 1961 |
הָיִ֔ינוּ | att falla ut, komma till stånd, bli, vara | to be | HVqp1cp | |
| 9005 6017 |
לַ עֲמֹרָ֖ה |
till, för |
to Gomorrah |
HR/Npl | |
| 1819 9016 9018 |
דָּמִֽינוּ ׃ ס |
planera, tänka ut |
to resemble verseEnd section |
HVqp1cp |
