Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 1961 |
וְ הָיָ֤ה |
och att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
seq to be |
Hc/Vqq3ms | |
| 9009 2634 |
הֶ חָסֹן֙ |
[best. form] stark |
the strong |
HTd/Aabsa | |
| 9005 5296 |
לִ נְעֹ֔רֶת |
till, för |
to tow |
HR/Ncfsa | |
| 9002 6467 9023 |
וּ פֹעֲל֖ וֹ |
och |
and work his |
HC/Ncbsc/Sp3ms | |
| 9005 5213 |
לְ נִיצ֑וֹץ |
till, för |
to spark |
HR/Ncbsa | |
| 9001 1197a |
וּ בָעֲר֧וּ |
och brinna, beta av |
seq to burn |
Hc/Vqq3cp | |
| 8147 9028 |
שְׁנֵי הֶ֛ם |
two their |
HAcbdc/Sp3mp | ||
| 3162b |
יַחְדָּ֖ו | tillsammans | together | HD | |
| 9002 0369 |
וְ אֵ֥ין |
och ingen, inget |
and nothing |
HC/Ncbsc | |
| 3518 9016 9018 |
מְכַבֶּֽה ׃ ס |
släcka |
to quench verseEnd section |
HVprmsa |
