Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
9002 9003 6566 9046 |
וּ בְ פָרִשְׂ כֶ֣ם |
och |
and in to spread you |
HC/R/Vpcc/Sp2mp | |
3709 9026 |
כַּפֵּי כֶ֗ם |
handflata | palm your |
HNcbdc/Sp2mp | |
5956 |
אַעְלִ֤ים | to conceal | HVhi1cs | ||
5869a 9020 |
עֵינַ י֙ |
eye my |
HNcbdc/Sp1bs | ||
9006 9036 |
מִ כֶּ֔ם |
från |
from you |
HR/Sp2mp | |
1571 |
גַּ֛ם | också, även | also | HD | |
3588a 9014 |
כִּֽי ־ |
för | for link |
HTc | |
7235a |
תַרְבּ֥וּ | to multiply | HVhi2mp | ||
8605 |
תְפִלָּ֖ה | prayer | HNcfsa | ||
0369 9040 |
אֵינֶ֣ נִּי |
ingen, inget | nothing I |
HNcbsc/Sp1bs | |
8085 |
שֹׁמֵ֑עַ | höra, lyssna, lyda | to hear | HVqrmsa | |
3027 9026 |
יְדֵי כֶ֖ם |
hand | hand your |
HNcbdc/Sp2mp | |
1818 |
דָּמִ֥ים | blod | blood | HNcmpa | |
4390 9016 |
מָלֵֽאוּ ׃ |
uppfylla, fylla | to fill verseEnd |
HVqp3cp |