Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 2308 |
חָדְלוּ֩ | upphöra | to cease | HVqp3cp | |
| 1368 |
גִבּוֹרֵ֨י | mäktig | mighty | HNcmpc | |
| 0894 |
בָבֶ֜ל | Babel | Babel | HNpl | |
| 9005 3898a |
לְ הִלָּחֵ֗ם |
till, för strida |
to to fight |
HR/VNcc | |
| 3427 |
יָֽשְׁבוּ֙ | bo | to dwell | HVqp3cp | |
| 9003 4679 |
בַּ מְּצָד֔וֹת |
i, på, med bergfäste |
in stronghold |
HRd/Ncfpa | |
| 5405 |
נָשְׁתָ֥ה | be dry | HVqp3fs | ||
| 1369 9028 |
גְבוּרָתָ֖ ם |
styrka, kraft | might their |
HNcfsc/Sp3mp | |
| 1961 |
הָי֣וּ | att falla ut, komma till stånd, bli, vara | to be | HVqp3cp | |
| 9005 0802 |
לְ נָשִׁ֑ים |
till, för kvinna |
to woman |
HR/Ncmpa | |
| 3341 |
הִצִּ֥יתוּ | tända på, bränna | to kindle | HVhp3cp | |
| 4908 9024 |
מִשְׁכְּנֹתֶ֖י הָ |
tabernakel | tabernacle her |
HNcfpc/Sp3fs | |
| 7665 |
נִשְׁבְּר֥וּ | to break | HVNp3cp | ||
| 1280 9024 9016 |
בְרִיחֶֽי הָ ׃ |
tvärstänger [Vers slut] |
bar her verseEnd |
HNcmpc/Sp3fs |
