Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9003 2962 |
בְּ טֶ֨רֶם |
i, på, med innan |
in before |
HR/Ncbsa | |
| 3335 9031 |
אֶצּוֹרְ ךָ |
forma | to form you |
HVqi1cs/Sp2ms | |
| 9003 0990 |
בַ בֶּ֙טֶן֙ |
i, på, med mage, moderliv |
in belly |
HRd/Ncbsa | |
| 3045 9031 |
יְדַעְתִּ֔י ךָ |
veta | to know you |
HVqp1cs/Sp2ms | |
| 9002 9003 2962 |
וּ בְ טֶ֛רֶם |
och innan |
and in before |
HC/R/Ncbsa | |
| 3318 |
תֵּצֵ֥א | frambringa, komma ut, komma fram, gå bort | to come out | HVqi2ms | |
| 9006 7358 |
מֵ רֶ֖חֶם |
från livmoder |
from womb |
HR/Ncbsa | |
| 6942 9031 |
הִקְדַּשְׁתִּ֑י ךָ |
to consecrate you |
HVhp1cs/Sp2ms | ||
| 5030 |
נָבִ֥יא | profet | prophet | HNcbsa | |
| 9005 1471a |
לַ גּוֹיִ֖ם |
till, för folk |
to nation |
HRd/Ncmpa | |
| 5414 9031 9016 |
נְתַתִּֽי ךָ ׃ |
[Vers slut] |
to give you verseEnd |
HVqp1cs/Sp2ms |
