Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Grammatik |
|---|---|---|---|
| H9001 H1961 |
וַ יְהִ֞י |
och, men att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
|
| H9003 H8147 |
בִּ שְׁתֵּ֧י |
i, genom, via, med två |
|
| H6240 |
עֶשְׂרֵ֣ה |
tio, tiotal | |
| H8141 |
שָׁנָ֗ה |
år | |
| H9003 H6224 |
בָּ עֲשִׂרִ֛י |
i, genom, via, med tionde |
|
| H9003 H2568 |
בַּ חֲמִשָּׁ֥ה |
i, genom, via, med fem |
|
| H9005 H2320 |
לַ חֹ֖דֶשׁ |
till, för månad |
|
| H9005 H1546 H9025 |
לְ גָלוּתֵ֑ נוּ |
till, för fångenskap vår |
|
| H0935 H9014 |
בָּא ־ |
komma, gå in, gå, föra fram -, bindestreck |
|
| H0413 H9030 |
אֵלַ֨ י |
mot, till mig |
|
| H9009 H6412a |
הַ פָּלִ֧יט |
[best. form] flykting |
|
| H9006 H3389 |
מִ ירוּשָׁלִַ֛ם |
från Jerusalem |
|
| H9005 H0559 |
לֵ אמֹ֖ר |
till, för säga, tala |
|
| H5221 |
הֻכְּתָ֥ה |
slå, döda | |
| H9009 H5892b H9016 |
הָ עִֽיר ׃ |
[best. form] Stad, befäst stad med mur [Vers slut] |
Färgen på orden markerar hur ovanlig användningen är, ju rödare desto ovanligare.
Färgskala:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
