Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 3045 |
וְ יָדְע֖וּ |
och veta |
seq to know |
Hc/Vqq3cp | |
| 3588a 9014 |
כִּֽי ־ |
för | for link |
HTc | |
| 0589 |
אֲנִ֣י | jag | I | HPp1bs | |
| 3068 |
יְהוָ֑ה | JHVH, Jahve, Herren | YHWH Yahweh | HNpt | |
| 9003 5414 9040 9014 |
בְּ תִתִּ י ־ |
i, på, med |
in to give I link |
HR/Vqcc/Sp1bs | |
| 0784 |
אֵ֣שׁ | eld | fire | HNcbsa | |
| 9003 4714 |
בְּ מִצְרַ֔יִם |
i, på, med Egypten |
in Egypt |
HR/Npl | |
| 9001 7665 |
וְ נִשְׁבְּר֖וּ |
och |
seq to break |
Hc/VNq3cp | |
| 3605 9014 |
כָּל ־ |
allt | all link |
HNcbsc | |
| 5826 9034 9016 |
עֹזְרֶֽי הָ ׃ |
[Vers slut] |
to help her verseEnd |
HVqrmpc/Sp3fs |
