Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Grammatik |
---|---|---|---|
H9003 H8610 H9048 |
בְּ תָפְשָׂ֨ ם |
i, genom, via, med gripa, ta tag dem |
|
H9003 H9031 |
בְּ ךָ֤ |
i, genom, via, med |
|
H9003 H3709 H9021 |
בַ כַּפְ ךָ |
i, genom, via, med handflata din, ditt |
|
H7533 |
תֵּר֔וֹץ |
förtrycka, spräcka | |
H9001 H1234 |
וּ בָקַעְתָּ֥ |
och, men klyva, bryta fram, rämna, spricka, öppna, bryta igenom, slita sönder, skära upp |
|
H9005 H9038 |
לָ הֶ֖ם |
till, för |
|
H3605 H9014 |
כָּל ־ |
allt | |
H3802 |
כָּתֵ֑ף |
skuldra, axel | |
H9002 H9003 H8172 H9048 |
וּ בְ הִֽשָּׁעֲנָ֤ ם |
och, men luta |
|
H5921a H9031 |
עָלֶ֙י ךָ֙ |
på, över, ovanför | |
H7665 |
תִּשָּׁבֵ֔ר |
bryta sönder | |
H9001 H5975 |
וְ הַעֲמַדְתָּ֥ |
och, men stå |
|
H9005 H9038 |
לָ הֶ֖ם |
till, för |
|
H3605 H9014 |
כָּל ־ |
allt | |
H4975 H9016 H9018 |
מָתְנָֽיִם ׃ ס |
höft [Vers slut] ? |
Färgen på orden markerar hur ovanlig användningen är, ju rödare desto ovanligare.
Färgskala:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+