Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G1107 | Γνωρίζω | låtit veta, göra känd, | I make known | V-PAI-1S | |
| G1063 | γὰρ | för | for | CONJ | |
| G4771 | ὑμῖν, | du, ni, er | to you, | P-2DP | |
| G0080 | ἀδελφοί, | bror, pl. bröder/syskon | brothers, | N-VPM | |
| G3588 | τὸ | -, denna, denne | the | T-ASN | |
| G2098 | εὐαγγέλιον | evangeliet, evangelium – de glada nyheterna | gospel | N-ASN | |
| G3588 | τὸ | -, denna, denne | which | T-ASN | |
| G2097 | εὐαγγελισθὲν | predika, predika evangeliet, komma med ett gott/glatt budskap | having been preached | V-APP-ASN | |
| G5259 | ὑπ᾽ | av | by | PREP | |
| G1700 | ἐμοῦ | mig, min, mina | me, | S-1SGSN | |
| G3754 | ὅτι | att, eftersom | that | CONJ | |
| G3756 | οὐκ | inte | not | PRT-N | |
| G1510 | ἔστιν | är | it is | V-PAI-3S | |
| G2596 | κατὰ | enligt, mot, i | according to | PREP | |
| G0444 | ἄνθρωπον· | människa | man. | N-ASM |
