Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G1510 | ἦτε | är | You were | V-IAI-2P | |
| G1063 | γάρ | för | for | CONJ | |
| G4218 | ποτε | tidigare, förut | once | PRT | |
| G4655 | σκότος | mörker | darkness; | N-NSN | |
| G3568 | νῦν | nu, från och med nu | now | ADV | |
| G1161 | δὲ | men, och, nu, sedan, också, än, ja, så, dessutom, ändå, för, även | however, | CONJ | |
| G5457 | φῶς | ljus | light | N-NSN | |
| G1722 | ἐν | i, genom, av, med, bland, på, vid, på, på sig | in | PREP | |
| G2962 | κυρίῳ· | Herren, herre | [the] Lord; | N-DSM | |
| G5613 | ὡς | som | as | CONJ | |
| G5043 | τέκνα | barn | children | N-NPN | |
| G5457 | φωτὸς | ljus | of light | N-GSN | |
| G4043 | περιπατεῖτε, | gå | do walk — | V-PAM-2P |
