Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 7291 9033 |
וַ יִּרְדְּפֵ֣ הוּ |
och |
seq to pursue him |
Hc/Vqw3ms/Sp3ms | |
| 0040 |
אֲבִימֶ֔לֶךְ | Avimelech | Abimelech | HNpm | |
| 9001 5127 |
וַ יָּ֖נָס |
och |
seq to flee |
Hc/Vqw3ms | |
| 9006 6440 9023 |
מִ פָּנָ֑י ו |
från |
from face his |
HR/Ncmpc/Sp3ms | |
| 9001 5307 |
וַֽ יִּפְּל֛וּ |
och |
seq to fall |
Hc/Vqw3mp | |
| 2491a |
חֲלָלִ֥ים | slagen, dödad, dräpt | slain | HAampa | |
| 7227a |
רַבִּ֖ים | many | HAampa | ||
| 5704 9014 |
עַד ־ |
till link |
HR | ||
| 6607 |
פֶּ֥תַח | entrance | HNcbsc | ||
| 9009 8179 9016 |
הַ שָּֽׁעַר ׃ |
[best. form] [Vers slut] |
the gate verseEnd |
HTd/Ncbsa |
