Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Arameiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 5265 |
וַ יִּסְע֤וּ |
och |
seq to set out |
Hc/Vqw3mp | |
| 9006 8033 |
מִ שָּׁם֙ |
från |
from there |
HR/D | |
| 9006 4940 |
מִ מִּשְׁפַּ֣חַת |
från släkt |
from family |
HR/Ncfsc | |
| 9009 1839 (hebr. 1835) |
הַ דָּנִ֔י |
[best. form] |
the Danite |
HTd/Ngbsa | |
| 9006 6881 |
מִ צָּרְעָ֖ה |
från |
from Zorah |
HR/Npl | |
| 9002 9006 0847 |
וּ מֵ אֶשְׁתָּאֹ֑ל |
och Eshtaol |
and from Eshtaol |
HC/R/Npl | |
| 8337 9014 |
שֵֽׁשׁ ־ |
six link |
HNcbsa | ||
| 3967 |
מֵא֣וֹת | hundra | hundred | HNcfpa | |
| 0376 |
אִ֔ישׁ | man, hanne | man | HNcbsa | |
| 2296 |
חָג֖וּר | ha bältet om livet | to gird | HVqsmsa | |
| 3627 |
כְּלֵ֥י | redskap, kärl | article | HNcmpc | |
| 4421 9016 |
מִלְחָמָֽה ׃ |
strid | battle verseEnd |
HNcfsa |
