Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Arameiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
1836 (hebr. 2088) |
דְּנָ֖ה | this | ATm | ||
6591 (hebr. 6623) 9014 |
פְּשַֽׁר ־ |
interpretation link |
ANcbsc | ||
4406 (hebr. 4405) 9010 |
מִלְּתָ֑ א |
word the |
ANcfsd/Ta | ||
4484 (hebr. 4488) |
מְנֵ֕א | mina | ANcbsa | ||
4483 (hebr. 4487) 9014 |
מְנָֽה ־ |
to reckon appoint link |
AVqp3ms | ||
0426 (hebr. 0433) 9010 |
אֱלָהָ֥ א |
god the |
ANcbsd/Ta | ||
4437 (hebr. 4438) 9021 |
מַלְכוּתָ֖ ךְ |
kingdom your |
ANcfsc/Sp2ms | ||
9002 8000 (hebr. 7999a) 9034 9016 |
וְ הַשְׁלְמַֽ הּ ׃ |
och |
and be complete her verseEnd |
AC/Vhp3ms/Sp3fs |