Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Arameiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
0116 (hebr. 0227a) |
אֱדַ֥יִן | then | AC | ||
1841 (hebr. 1840) |
דָּֽנִיֵּ֖אל | Daniel | ANpm | ||
9005 1005 (hebr. 1004b) 9023 |
לְ בַיְתֵ֣ הּ |
till, för |
to house his |
AR/Ncbsc/Sp3ms | |
0236 (hebr. 0235) |
אֲזַ֑ל | to go | AVqp3ms | ||
9002 9005 2608b (hebr. 2608a) |
וְ֠ לַ חֲנַנְיָה |
och |
and to Hananiah |
AC/R/Npm | |
4333 (hebr. 4332) |
מִֽישָׁאֵ֧ל | Mishael | ANpm | ||
9002 5839 (hebr. 5838) |
וַ עֲזַרְיָ֛ה |
och |
and Azariah |
AC/Npm | |
2269 (hebr. 2270) 9023 |
חַבְר֖וֹ הִי |
fellow his |
ANcmpc/Sp3ms | ||
4406 (hebr. 4405) 9010 |
מִלְּתָ֥ א |
word the |
ANcfsd/Ta | ||
3046 (hebr. 3045) 9016 |
הוֹדַֽע ׃ |
to know verseEnd |
AVhp3ms |