Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
G5119 | τότε | då, vid den tiden | Then | ADV | |
G3522 | νηστεύσαντες | fasta | having fasted, | V-AAP-NPM | |
G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
G4336 | προσευξάμενοι | be | having prayed, | V-ADP-NPM | |
G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
G2007 | ἐπιθέντες | lägga på, lägga, | having laid | V-2AAP-NPM | |
G3588 | τὰς | denna, denne | the | T-APF | |
G5495 | χεῖρας | hand | hands | N-APF | |
G0846 | αὐτοῖς | honom, dem, henne, den, det | on them, | P-DPM | |
G0630 | ἀπέλυσαν.¶ | skilja sig, förskjuta, sända iväg, låta någon gå | they sent [them] off. | V-AAI-3P |