Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 5221 9031 |
יַכְּ כָ֣ה |
to smite you |
HVhi3ms/Sp2ms | ||
| 3068 |
יְ֠הוָה | JHVH, Jahve, Herren | YHWH | HNpt | |
| 9003 7829 |
בַּ שַּׁחֶ֨פֶת |
i, på, med |
in consumption |
HRd/Ncfsa | |
| 9002 9003 6920 |
וּ בַ קַּדַּ֜חַת |
och |
and in fever |
HC/Rd/Ncfsa | |
| 9002 9003 1816 |
וּ בַ דַּלֶּ֗קֶת |
och hetta |
and in inflammation |
HC/Rd/Ncfsa | |
| 9002 9003 2746 |
וּ בַֽ חַרְחֻר֙ |
och hetta |
and in heat |
HC/Rd/Ncbsa | |
| 9002 9003 2719 |
וּ בַ חֶ֔רֶב |
och svärd |
and in sword |
HC/Rd/Ncbsa | |
| 9002 9003 7711b |
וּ בַ שִּׁדָּפ֖וֹן |
och |
and in blight |
HC/Rd/Ncbsa | |
| 9002 9003 3420 |
וּ בַ יֵּרָק֑וֹן |
och rost |
and in mildew |
HC/Rd/Ncbsa | |
| 9001 7291 9031 |
וּ רְדָפ֖וּ ךָ |
och |
seq to pursue you |
Hc/Vqq3cp/Sp2ms | |
| 5704 |
עַ֥ד | till | HR | ||
| 0006 9041 9016 |
אָבְדֶֽ ךָ ׃ |
förgöra [Vers slut] |
to perish you verseEnd |
HVqcc/Sp2ms |
