Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 1696 |
דַּבֵּ֞ר | tala | to speak | HVpv2ms | |
| 0413 9014 |
אֶל ־ |
till (mot) | to(wards) link |
HR | |
| 1121a |
בְּנֵ֤י | son | son | HNcmpc | |
| 3478 |
יִשְׂרָאֵל֙ | Israel | Israel | HNpl | |
| 9001 0559 |
וְ אָמַרְתָּ֣ |
och säga, tala |
seq to say |
Hc/Vqq2ms | |
| 0413 9038 |
אֲלֵ הֶ֔ם |
till (mot) | to(wards) them |
HRd/Sp3mp | |
| 9001 6213a |
וְ עָשׂ֨וּ |
och göra, forma, tillverka, skapa, agera, handla enligt, leva efter |
seq to make |
Hc/Vqq3cp | |
| 9005 9038 |
לָ הֶ֥ם |
till, för |
to them |
HRd/Sp3mp | |
| 6734 |
צִיצִ֛ת | tassel | HNcfsa | ||
| 5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
| 3671 |
כַּנְפֵ֥י | vinge | wing | HNcbdc | |
| 0899b 9028 |
בִגְדֵי הֶ֖ם |
kläder | garment their |
HNcmpc/Sp3mp | |
| 9005 1755 9028 |
לְ דֹרֹתָ֑ ם |
till, för generation, släkte, släkt |
to generation their |
HR/Ncfpc/Sp3mp | |
| 9001 5414 |
וְ נָֽתְנ֛וּ |
och |
seq to give |
Hc/Vqq3cp | |
| 5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
| 6734 |
צִיצִ֥ת | tassel | HNcfsc | ||
| 9009 3671 |
הַ כָּנָ֖ף |
[best. form] vinge |
the wing |
HTd/Ncbsa | |
| 6616 |
פְּתִ֥יל | cord | HNcbsc | ||
| 8504 9016 |
תְּכֵֽלֶת ׃ |
blue verseEnd |
HNcfsa |
