Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 0176a 9014 |
אוֹ ־ |
eller | or link |
HC | |
| 1730 9023 |
דֹד֞ וֹ |
vän, kärlek, farbror | beloved his |
HNcbsc/Sp3ms | |
| 0176a |
א֤וֹ | eller | or | HC | |
| 1121a 9014 |
בֶן ־ |
son | son link |
HNcbsc | |
| 1730 9023 |
דֹּד וֹ֙ |
vän, kärlek, farbror | beloved his |
HNcbsc/Sp3ms | |
| 1350a 9033 |
יִגְאָלֶ֔ נּוּ |
återlösa | to redeem him |
HVqi3ms/Sp3ms | |
| 0176a 9014 |
אֽוֹ ־ |
eller | or link |
HC | |
| 9006 7607 |
מִ שְּׁאֵ֧ר |
från |
from flesh |
HR/Ncbsc | |
| 1320 9023 |
בְּשָׂר֛ וֹ |
kött | flesh his |
HNcbsc/Sp3ms | |
| 9006 4940 9023 |
מִ מִּשְׁפַּחְתּ֖ וֹ |
från släkt |
from family his |
HR/Ncfsc/Sp3ms | |
| 1350a 9033 |
יִגְאָלֶ֑ נּוּ |
återlösa | to redeem him |
HVqi3ms/Sp3ms | |
| 0176a 9014 |
אֽוֹ ־ |
eller | or link |
HC | |
| 5381 |
הִשִּׂ֥יגָה | to overtake | HVhp3fs | ||
| 3027 9023 |
יָד֖ וֹ |
hand | hand his |
HNcbsc/Sp3ms | |
| 9001 1350a 9016 |
וְ נִגְאָֽל ׃ |
och återlösa [Vers slut] |
seq to redeem verseEnd |
Hc/VNq3ms |
