MA har 12 ord, LXX har 27 (+15).
Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Grammatik |
|---|---|---|---|
| H9002 H9009 H1739 |
וְ (v) הַ (ha) דָּוָה֙ (daveh) |
och, men [best. form] sjuk, svag |
|
| H9003 H5079 H9024 |
בְּ (b) נִדָּתָ֔ (nidah) הּ |
i, genom, via, med orenhet henne, hennes |
|
| H9002 H9009 H2100 |
וְ (v) הַ (ha) זָּב֙ (zov) |
och, men [best. form] flöda, flyta |
|
| H0853 H9014 |
אֶת (et) ־ |
- - |
|
| H2101 H9023 |
זוֹב֔ (zov) וֹ (ho) |
flytning hans |
|
| H9005 H2145 |
לַ (l) זָּכָ֖ר (zachar) |
till, för, av man |
|
| H9002 H9005 H5347 |
וְ (v) לַ (l) נְּקֵבָ֑ה (neqevah) |
och, men till, för, av kvinna |
|
| H9002 H9005 H0376 |
וּ (v) לְ (l) אִ֕ישׁ (ish) |
och, men till, för, av människa, man, hane, individ av man... |
|
| H0834a |
אֲשֶׁ֥ר (asher) |
som, vilket, vilken | |
| H7901 |
יִשְׁכַּ֖ב (shachav) |
ligga ner | |
| H5973a H9014 |
עִם (im) ־ |
med - |
|
| H2931 H9016 H9017 |
טְמֵאָֽה (tame) ׃ פ (P) |
oren [Vers slut] [Vers slut] |
Färgen på orden markerar hur ovanlig användningen är, ju rödare desto ovanligare.
Färgskala:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
