Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9002 3588a 9014 |
וְ כִֽי ־ |
och för |
and for link |
HC/Tc | |
| 2891 |
יִטְהַ֤ר | rena | be pure | HVqi3ms | |
| 9009 2100 |
הַ זָּב֙ |
[best. form] flöda, flyta |
the to flow |
HTd/Vqrmsa | |
| 9006 2101 9023 |
מִ זּוֹב֔ וֹ |
från flytning |
from discharge his |
HR/Ncbsc/Sp3ms | |
| 9001 5608a |
וְ סָ֨פַר |
och |
seq to recount |
Hc/Vqq3ms | |
| 9005 9033 |
ל֜ וֹ |
till, för |
to him |
HRd/Sp3ms | |
| 7651 |
שִׁבְעַ֥ת | seven | HAcfsc | ||
| 3117 |
יָמִ֛ים | dag | day | HNcmpa | |
| 9005 2893 9023 |
לְ טָהֳרָת֖ וֹ |
till, för rening |
to purifying his |
HR/Ncfsc/Sp3ms | |
| 9001 3526 |
וְ כִבֶּ֣ס |
och tvätta |
seq to wash |
Hc/Vpq3ms | |
| 0899b 9023 |
בְּגָדָ֑י ו |
kläder | garment his |
HNcmpc/Sp3ms | |
| 9001 7364 |
וְ רָחַ֧ץ |
och |
seq to wash |
Hc/Vqq3ms | |
| 1320 9023 |
בְּשָׂר֛ וֹ |
kött | flesh his |
HNcbsc/Sp3ms | |
| 9003 4325 |
בְּ מַ֥יִם |
i, på, med vatten |
in water |
HR/Ncmpa | |
| 2416a |
חַיִּ֖ים | levande | alive | HAampa | |
| 9001 2891 9016 |
וְ טָהֵֽר ׃ |
och rena [Vers slut] |
seq be pure verseEnd |
Hc/Vqq3ms |
