Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
9002 9005 4324 |
וּ לְ מִיכַל֙ |
och Mikal |
and to Michal |
HC/R/Npf | |
1323 9014 |
בַּת ־ |
dotter | daughter link |
HNcfsc | |
7586 |
שָׁא֔וּל | Saul | Saul | HNpm | |
3808 9014 |
לֹֽא ־ |
inte | not link |
HTn | |
1961 |
הָ֥יָה | att falla ut, komma till stånd, bli, vara | to be | HVqp3ms | |
9005 9034 |
לָ֖ הּ |
till, för |
to her |
HRd/Sp3fs | |
3206 |
יָ֑לֶד | barn, ungdom | youth | HNcbsa | |
5704 |
עַ֖ד | till | HR | ||
3117 |
י֥וֹם | dag | day | HNcbsc | |
4194 9024 9016 9017 |
מוֹתָֽ הּ ׃ פ |
död [Vers slut] |
death her verseEnd para |
HNcbsc/Sp3fs |