Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 7291 |
וַ יִּרְדֹּ֥ף |
och |
seq to pursue |
Hc/Vqw3ms | |
| 6214 |
עֲשָׂהאֵ֖ל | Asahel | Asahel | HNpm | |
| 0310a |
אַחֲרֵ֣י | efter, sedan | behind | HNcmpc | |
| 0074 |
אַבְנֵ֑ר | Avner | Abner | HNpm | |
| 9002 3808 9014 |
וְ לֹֽא ־ |
och inte |
and not link |
HC/Tn | |
| 5186 |
נָטָ֣ה | to stretch | HVqp3ms | ||
| 9005 1980 |
לָ לֶ֗כֶת |
till, för gå |
to to go |
HR/Vqcc | |
| 5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
| 9009 3225 |
הַ יָּמִין֙ |
[best. form] höger |
the right |
HTd/Ncbsa | |
| 9002 5921a 9014 |
וְ עַֽל ־ |
och |
and upon link |
HC/R | |
| 9009 8040 |
הַ שְּׂמֹ֔אול |
[best. form] |
the left |
HTd/Ncbsa | |
| 9006 0310a |
מֵ אַחֲרֵ֖י |
från efter, sedan |
from behind |
HR/Ncmpc | |
| 0074 9016 |
אַבְנֵֽר ׃ |
Avner | Abner verseEnd |
HNpm |
