Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 1961 |
וַ יְהִ֗י |
och att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
seq to be |
Hc/Vqw3ms | |
| 0310a |
אַֽחֲרֵי֙ | efter, sedan | behind | HNcmpc | |
| 4194 |
מ֣וֹת | död | death | HNcbsc | |
| 7586 |
שָׁא֔וּל | Saul | Saul | HNpm | |
| 9002 1732 |
וְ דָוִ֣ד |
och David |
and David |
HC/Npm | |
| 7725 |
שָׁ֔ב | to return | HVqp3ms | ||
| 9006 5221 |
מֵ הַכּ֖וֹת |
från |
from to smite |
HR/Vhcc | |
| 0853 9014 |
אֶת ־ |
- | obj. link |
HTo | |
| 9009 6002 |
הָ עֲמָלֵ֑ק |
[best. form] Amalek |
the Amalek |
HTd/Npl | |
| 9001 3427 |
וַ יֵּ֧שֶׁב |
och bo |
seq to dwell |
Hc/Vqw3ms | |
| 1732 |
דָּוִ֛ד | David | David | HNpm | |
| 9003 6860 |
בְּ צִקְלָ֖ג |
i, på, med |
in Ziklag |
HR/Npl | |
| 3117 |
יָמִ֥ים | dag | day | HNcmpa | |
| 8147 9016 |
שְׁנָֽיִם ׃ |
two verseEnd |
HNcbda |
