Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 0559 |
וַ יֹּ֥אמֶר |
och säga, tala |
seq to say |
Hc/Vqw3ms | |
| 0302 |
אֲחִיתֹ֖פֶל | Achitofel | Ahithophel | HNpm | |
| 0413 9014 |
אֶל ־ |
till (mot) | to(wards) link |
HR | |
| 0053 |
אַבְשָׁלֹ֑ם | Avsalom | Absalom | HNpm | |
| 0977 |
אֶבְחֲרָ֣ה | välja, utvälja | to choose | HVqi1cs | |
| 4994 |
נָּ֗א | jag ber dig, snälla du | please | HTj | |
| 8147 9014 |
שְׁנֵים ־ |
two link |
HNcbda | ||
| 6240 |
עָשָׂ֥ר | ten | HNcbsa | ||
| 0505 |
אֶ֙לֶף֙ | tusen | thousand | HNcbsa | |
| 0376 |
אִ֔ישׁ | man, hanne | man | HNcbsa | |
| 9002 6965b |
וְ אָק֛וּמָה |
och |
and to arise |
HC/Vqu1cs | |
| 9002 7291 |
וְ אֶרְדְּפָ֥ה |
och |
and to pursue |
HC/Vqu1cs | |
| 0310a 9014 |
אַחֲרֵי ־ |
efter, sedan | behind link |
HNcmpc | |
| 1732 |
דָוִ֖ד | David | David | HNpm | |
| 9009 3915 9016 |
הַ לָּֽיְלָה ׃ |
[best. form] natt [Vers slut] |
the night verseEnd |
HTd/Ncbsa |
